14045379_1138260736230924_91112921_o 14114044_1138267142896950_562505747_o 14124057_1140310969359234_1422823886_o14123416_1138575126199485_2144527214_o14103039_1139532772770387_5619397366574686818_o 14125111_1139532496103748_3683258906443859260_o14087183_1139515999438731_948436692_o14114602_1138272466229751_1773617043_o 14107616_1141086912614973_4048882876694392928_o14060275_1138260869564244_1731083784_o14060466_1139515596105438_1476180029_o

Verão é sinónimo de calor, dias longos e longas estradas que convidam a viagens de carro com cabelos ao vento. Este cenário traz uma visão de filme americano, da route 66 e da liberdade relatada pelos audazes que se la aventuraram. Mas enquanto essas aventuras não chegam, fui viver outra no sul de França. E digo-vos que bastou para me sentir personagem de um clássico de cenários deslumbrantes, repletos de luz, glamour e elegância.

Leva-se um choque de brilho moderno que contrasta com os telhados das casas empoleiradas sobre a imensidão de um Mediterrâneo azul safira. Lá são incontáveis os barcos que flutuam, numa montra que exibe o que de melhor a vida tem: amigos e tranquilidade num mar cuja cor parece irreal. Num litoral sensualizado por estradas à beira das escarpas, a luz única e os estabelecimentos sumptuosos atraem aristocratas, artistas e famosos, fazendo jus a tudo o que dizem de bom sobre este lugar.

Sim, faz-nos querer mudar para lá.. e viver para sempre “la vie en rose” 🙂

Como chegar: voar até Nice.

Onde ficar: Nice. Explorar os outros pontos a partir de lá.

Meio de transporte na região: Carro. Road trips são sempre divertidas e as cidades são próximas umas das outras. Vais querer parar a toda a hora para admirar a imensidão do mar. Há vias que acompanham a costa e vais adorar o vento bater-te na cara enquanto admiras a água turquesa. Pura sensação de liberdade.

Quando ir: Verão europeu.

Para saberes o que fazer por lá não percas os próximos posts 🙂


Summer means long days and long roads inviting us to road trips with hair blowing on the wind. This scenario brings us a vision of American films rolling on the route 66 daring. But while these adventures don’t come, I went to southern France to live something a bit similar. And I can tell you it was enough to make me feel as a character in a classic, with such stunning scenarios, light-flooded, glamour and elegance.

We take a quite shock of modern glow that contrasts with the roofs of houses perched on the immensity of a sapphire blue Mediterranean. There are countless floating, showing in a window that displays the best that life has: friends and peace in a sea whose color seems unrealistic. Yes, it makes you want to move there… and live forever “la vie en rose”:)

How to get there: fly to Nice.

Where to stay: Nice. Explore the other points from there.

Means of transport there: Car. Road trips are always fun and the cities are next to each other. You want to stop all the time to admire the immensity of the sea. There are paths that follow the coast and you’re going to love the wind hit you in the face while you admire the turquoise water. Pure sense of freedom.

When to go: summer.

Cities to meet: Nice, Saint-Tropez, Monaco, Cannes, Eze-sur-mer, Cap d’Ail. As long as you can!

To get to know what to do there don’t miss the next posts 🙂

Author Sara

More posts by Sara

Leave a Reply