BARCELONA INSPIRA

Dizem que é impossível agradar a gregos e a troianos, mas Barcelona é bem capaz de o fazer. Seja por estar despida de preconceito sem perder a elegância, seja pelo misticismo sem desleixar a cultura, ou até pelo frenesim que a cidade respira sem descurar o pacifismo. É dotada de tudo o que o turismo demanda: praia, museus, monumentos e vida noturna. Barcelona veste-se de inspiração e mostra-se aos forasteiros como uma cidade onde apetece viver, nem que seja por uns dias. Não foi difícil ficar inebriada por aquela que é a maior cidade e capital da comunidade autónoma da Catalunha. E, em tempos onde tanto se fala da sua possível independência, voltei a sentir uma pontinha do gáudio que experimentei quando visitei esta cidade há cerca de dois meses. Apesar de grande, tem o tamanho ideal para ser percorrida a pé e é esta a melhor forma de viver o equilíbrio perfeito entre a História e o Moderno, entre as manhãs despojadas de preocupações na praia e as tardes de cultura nas memórias e marcos deixados pelos senhores das artes arquitetónicas, musicais e pintura. Barcelona é uma cidade tão rica, tão densa e tão cheia de si mesma que dizer que cinco dias bastam para a conhecer de fio a pavio é ultrajar a essência e singularidade que a compõem. Claro que é um destino ideal para umas mini-férias, mas quem já a visitou sabe do dissabor sentido quando o relógio preceitua a hora de refazer as malas. O remédio passa por visitá-la vezes sem conta, nem que seja através de fotografias e do próximo post que será publicado daqui uns dias.


There’s a Portuguese saying that quotes the impossibility to please Greeks and Trojans because nobody may please everyone. But Barcelona is quite capable of that. Maybe because it’s stripped of prejudice without losing elegance, it’s mystic without neglect the culture and noisy without neglecting pacifism. It has everything tourism demands: beach, museums, monuments and nightlife. Barcelona dresses inspiration and shows up to outsiders as a city where everyone wants to live, if only for a few days. It wasn’t hard to get inebriated by the largest city and capital of the autonomous community of Catalonia. And in times when so much is said of its possible independence, I felt again a twinge of the delight I experienced when I visited this city, about two months ago. Barcelona has the ideal size to be discovered on foot and that’s the best way to live the perfect balance between history and the modernism, between the mornings at the beach without concerns and culture afternoons living the memories and milestones left by the Lords of the architectural, musical and painting arts. Barcelona is a city so rich, so dense and so full of herself that saying five days are enough to meet all of it outraging the essence and uniqueness that make it up. It’s an ideal destination for a short break, but the ones who already visited it know the disappointment felt when the clock says it’s time to redo bags. The remedy is visit it again and again, even if only through photographs and through the next post which will be published in a few days.1

9

16

19

18

11

7

20

21

25

26

27

30

33

31

35

38

44

46

47

49

53

50

52

48

Join the discussion 5 Comments

  • Carla says:

    Há cidades e cidades … e depois há Barcelona! Sou uma amante incontestável da cidade 🙂 Se me deixassem escolher uma cidade para ficar a morar por uns tempos, sem dúvida que escolhia Barcelona, sem pensar duas vezes!! Há qualquer coisa de mágico na cidade que encaixa perfeitamente em mim … E só lá estive uns meros 5 cidades, mas tal como disseste, ficou TANTA coisa por ver … Quero muito lá voltar ! Reconheço a maioria dos sitios que mostraste 🙂 Deu uma saudade !!! 🙂

    Beijinho, Carla.
    Alana & Kyra
    #VIDEO SUMMER VLOG IBIZA 2015

    • Sara Arrais says:

      É verdade, Carla!! Também só lá estive cinco dias.. nos roteiros diziam que dava para tudo, mas deu para perceber que não. Tenho um amigo que fez erasmus lá e seis meses não deu para tudo :p

      Beijocas 🙂

      • Johnny says:

        I have to thank you for the efforts you have put in wriintg this website. I am hoping to check out the same high-grade blog posts by you in the future as well. In fact, your creative wriintg abilities has encouraged me to get my own, personal website now 😉

  • Regina says:

    É mesmo uma cidade cheia de si mesma! E agora tenho de lá voltar um dia 😛
    Obrigada pela tua visita Sara 🙂 um beijinho, Regina ****

    Alana & Kyra

    • Dario says:

      I’m amazed, I must say. Seldom do I entucnoer a blog that’s equally educative and entertaining, and let me tell you, you’ve hit the nail on the head. The problem is something that too few men and women are speaking intelligently about. I am very happy I came across this in my hunt for something relating to this.

Leave a Reply